日日躁夜夜躁狠狠躁夜夜躁,国产精品亚洲一区二区,国产在线精品欧美日韩电影,8x8×拨牐拨牐永久免费视频

中國(guó)作家網(wǎng)>> 訪談 >> 作家訪談 >> 正文

關(guān)于《日頭》和“農(nóng)民三部曲”

http://www.taihexuan.com 2014年09月15日09:00 來源:河北日?qǐng)?bào) 張繼合


  近日,省作協(xié)主席、著名作家關(guān)仁山的長(zhǎng)篇小說《日頭》由人民文學(xué)出版社出版,并于8月27日在第21屆北京國(guó)際圖書博覽會(huì)上舉行新書首發(fā)式。作為關(guān)仁山“農(nóng)民三部曲”的收官之作,該書以現(xiàn)代中國(guó)北方農(nóng)村為背景,對(duì)當(dāng)下中國(guó)農(nóng)民的出路、中國(guó)人的精神狀態(tài)和精神困境進(jìn)行了深度探尋和思考。有學(xué)者認(rèn)為,該書是一部深刻反映農(nóng)村變革的長(zhǎng)篇力作,它將傳統(tǒng)寫實(shí)與鄉(xiāng)村魔幻巧妙融合,書寫了傳統(tǒng)農(nóng)耕文明逐漸瓦解的過程和新文明建構(gòu)的艱難,關(guān)注和書寫了改革開放中的鄉(xiāng)土中國(guó),富有歷史感和思想的深刻性。日前,本報(bào)記者在京與關(guān)仁山就《日頭》及其“農(nóng)民三部曲”展開了一場(chǎng)對(duì)話。

  《麥河》落選茅盾文學(xué)獎(jiǎng)

  記者:2011年夏,《麥河》曾經(jīng)參與當(dāng)年的茅盾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)選,雖然順利入圍前十名,但最終還是以微弱劣勢(shì)與茅獎(jiǎng)失之交臂。請(qǐng)問,這種評(píng)選結(jié)果,是否打擾了您的寫作心態(tài)與創(chuàng)作方向?此后,您如何安排自身的文學(xué)創(chuàng)作呢?

  關(guān)仁山:這是一個(gè)敏感話題,還應(yīng)該坦誠面對(duì)。每位作家都希望自己作品獲大獎(jiǎng),但是,評(píng)獎(jiǎng)就像體育比賽,注定有人得冠軍,有人被淘汰,而且原因很復(fù)雜,作家不能為了獎(jiǎng)而創(chuàng)作,這涉及寫作“為了誰”的問題。我就想,永生永世為那些土地上勞動(dòng)的農(nóng)民寫作,盡管他們不買我的書?墒牵(dāng)中央人民廣播電臺(tái)聯(lián)播《天高地厚》時(shí),收到貴州農(nóng)民從田間地頭寄來的鼓勵(lì)信,這種獎(jiǎng)賞更令人欣慰。那年《麥河》落選,我覺得,還是作品寫得不夠好。我馬上調(diào)整好心態(tài),繼續(xù)寫《日頭》的創(chuàng)作大綱,絲毫沒有影響我的情緒,我以旺盛的精力,創(chuàng)作完成了“農(nóng)民三部曲”的第三部《日頭》。

  記者:作為“農(nóng)民三部曲”的收官之作,《日頭》這部小說對(duì)《麥河》有怎樣的參照和突破?在讀者閱讀方面抱有哪些期待?同時(shí),您又遇到了哪些美中不足的細(xì)節(jié)呢?

  關(guān)仁山:說到《麥河》,它真是這部《日頭》的參照。一個(gè)作家的創(chuàng)作,無論是廣度和深度上,還是藝術(shù)創(chuàng)新上,都必須對(duì)上一部作品有所突破,否則就沒有寫作的意義。《麥河》是以一個(gè)唱“樂亭大鼓”的盲人視角寫中國(guó)農(nóng)民與土地的關(guān)系,重點(diǎn)寫了今天的土地流轉(zhuǎn)。土地是小說的靈魂!度疹^》選擇了兩個(gè)人交叉敘述,小說中有兩個(gè)“我”,即兩個(gè)敘述人,一個(gè)是敲鐘人老軫頭,一個(gè)是天上的毛嘎子。兩種語氣敘述,前者在地上客觀參與,一個(gè)在天空抒情議論,這肯定是一個(gè)挑戰(zhàn)。其難度是實(shí)和虛的處理,弄不好會(huì)讓讀者以為是兩部小說,產(chǎn)生割裂感,無法有機(jī)地成為一體,成為故弄玄虛的敗筆。毛嘎子被賦予了一個(gè)特殊能力,他飛回村里,只能落在樹林里的一棵菩提樹上,老軫頭與毛嘎子之間能夠?qū)υ,智者的?duì)話,眾人聽不見,這讓小說產(chǎn)生了有趣的形式感,也讓哲理思考自然呈現(xiàn)。

  因?yàn)槔陷F頭是一個(gè)老農(nóng)民的敘述,必然口語化,本土化,他親歷日頭村的變遷,一方面是權(quán)桑麻的親家,一方面又與金沐灶有著特殊關(guān)系,可以說是“準(zhǔn)岳父”。他是敲鐘人,身份決定了故事的傳奇性和野逸風(fēng)格。毛嘎子的語調(diào)優(yōu)美抒情,長(zhǎng)長(zhǎng)的句式,讓其富有哲思和美感。因?yàn)槲覀兺ǔ0丫窈托撵`的愉悅稱為美感。有了這樣的審美目標(biāo),這個(gè)天上的敘述只能是精神或靈魂敘述了。即便是曇花一現(xiàn)的幻影,也要出現(xiàn)生命美感體驗(yàn),那是憂患之美,純潔和高尚之美。描述的故事不再是目的,他只是借助對(duì)故鄉(xiāng)的懷念和質(zhì)疑,對(duì)人類的生存發(fā)問,是想讓作品來抒發(fā)人類的共同理想和心聲,蘊(yùn)含其中的古怪的激情和精神疑難,讓讀者體悟鮮活澎湃的生命感。毛嘎子還有一些特異功能,他有在天上的云頂,根據(jù)星宿的閃光給人解夢(mèng)的功能。實(shí)際上給予了他全知全能的視角,對(duì)老軫頭講述故事的局限做了補(bǔ)充。

  當(dāng)然,這部作品也難免美中不足,就是想象力沒有盡情發(fā)揮,毛嘎子應(yīng)該思考人類的命運(yùn)。

  記者:您的“農(nóng)民三部曲”,依次包括《天高地厚》《麥河》《日頭》。請(qǐng)問這三部長(zhǎng)篇小說在藝術(shù)題材和小說創(chuàng)作上,具備哪些異同之處?在具體的創(chuàng)作當(dāng)中,您碰到了哪些較難解決的問題,又是如何解決的?

  關(guān)仁山:我創(chuàng)作《九月還鄉(xiāng)》《大雪無鄉(xiāng)》等作品時(shí),對(duì)農(nóng)村安撫靈魂的道路描述是單向的,在《天高地厚》這部小說中,開始追問農(nóng)民的出路在哪里?但不能全景,難以壯闊,叫人不滿足。后來,我把敘事放在盡量宏大的背景上,開始了多向度的寫作,開始更為復(fù)雜、更為深入、更為超拔地講述冀東平原的動(dòng)人故事!稗r(nóng)民三部曲”中,每一部都有改變。《天高地厚》生活氣息濃厚,寫得比較瓷實(shí),缺少一些飛翔的東西;《麥河》就注意到了這些問題,有了一些變化,以一只鷹的兩次蛻變?yōu)殡[喻,形而上的思考多了一些;《日頭》更注重虛實(shí)結(jié)合,魔幻的東西更多,虛幻的東西和哲理意味更足一些。

  《日頭》是一座“分水嶺”

  記者:我個(gè)人認(rèn)為,《日頭》是您小說創(chuàng)作的“分水嶺”。所謂“分水嶺”,就是在《天高地厚》和《麥河》之間發(fā)生了重大變化。

  關(guān)仁山:《日頭》是我小說創(chuàng)作的“分水嶺”,這個(gè)提法很新鮮。我想,如果說《日頭》是我的重要作品更為恰當(dāng)吧。

  有一次,我瀏覽河北作家網(wǎng),一位朋友給我留言:你的創(chuàng)作不錯(cuò)了,但還有遺憾,不能總按領(lǐng)導(dǎo)的意思寫,要寫真正的好作品。這個(gè)留言給我觸動(dòng)很深。過去歌頌土地多了一些,這一篇再也不能與農(nóng)民的苦難擦肩而過了,要加強(qiáng)批判色彩。換句話說,就是讓自己這部作品能夠遵從內(nèi)心,遵從藝術(shù),勇于探險(xiǎn)。寫農(nóng)民的書,怎樣才能做得好?有人說,農(nóng)村小說只有寫得不像農(nóng)村小說了才有可能出現(xiàn)好小說。《日頭》跳出了農(nóng)民種地打糧的傳統(tǒng)模式,拋棄了原來用過的精神資源,帶著憂患意識(shí)去寫一種新的形態(tài)。農(nóng)民的生活伴隨著苦難和眼淚,小說必然是沉重的。這類小說必須面對(duì)沉重的問題和嚴(yán)峻現(xiàn)實(shí),所以說,作家必須是勇敢的。對(duì)于作家來說,存在的勇氣就是寫作的勇氣,而寫作的勇氣來自內(nèi)心的強(qiáng)大。這對(duì)我是個(gè)嚴(yán)峻的考驗(yàn)。我在寫提綱階段,不斷對(duì)自己說:這是“農(nóng)民三部曲”的最后一部書,要面對(duì)良心說真話,以良心的名義。所以,在風(fēng)格上就尖銳一些,大膽地探索一些問題,寫出時(shí)代的漩渦,寫出新農(nóng)民的精神裂變。其實(shí),小說解決不了所有的精神問題,但金沐灶仰望星空的姿態(tài),代表時(shí)代的良心。我想以此引起社會(huì)的注意,如果真正為中國(guó)農(nóng)民著想,就應(yīng)該認(rèn)真地去考慮解決這些問題。即使一時(shí)還不能做到位,也要將此作為長(zhǎng)遠(yuǎn)目標(biāo)來努力。以此看來,說《日頭》是我小說創(chuàng)作“分水嶺”也有道理。我以后的創(chuàng)作,可能會(huì)在精神探索上更深入一些,走得更遠(yuǎn)一些。

  記者:創(chuàng)作《日頭》這部小說前后耗費(fèi)了您多長(zhǎng)的時(shí)間?其間寫作狀態(tài)如何?在藝術(shù)上的探索表現(xiàn)在什么地方?

  關(guān)仁山:這部小說從搜集素材開始,到構(gòu)思,到寫作初稿,三遍大改,共用了四年多的時(shí)間。寫作過程很痛苦,其間,確實(shí)出現(xiàn)過比較理想的寫作狀態(tài)。比如,故事的傳奇性,人攪著事,事推著人,農(nóng)民在生活中探索性地往前走,這本身是故事,作品有了逼真的寫實(shí),這是不夠的,作家要超越現(xiàn)實(shí)。顯然,這需要作家的想象力,將現(xiàn)實(shí)打碎再加以重塑。我想應(yīng)該在隱喻和象征中建構(gòu)傳奇。我想在故事和人物身上抹上一層傳奇色彩,讓他們部分地異于常人,異于常理。然后又在玄幻、詭秘和神奇中回歸常人,回歸常理?渴裁?魔幻是我所偏愛的手段之一。一提到魔幻,我們往往就想到西方的魔幻現(xiàn)實(shí)主義,特別是想到《百年孤獨(dú)》,但是,我所要做的是讓中國(guó)式的魔幻自然地走進(jìn)作品。從《天高地厚》的蝙蝠開始,到《麥河》中的盲人與鬼魂對(duì)話,再到《日頭》里神話傳說中的紅嘴烏鴉和古槐流血,這些都是冀東平原的民間傳說。特別是紅嘴烏鴉,我在遷西的景忠山上親眼見到過。

  好的小說家除寫作技巧之外,還要學(xué)很多東西,比如神話、傳說、民間故事、民謠和民俗等,這對(duì)豐富小說的表現(xiàn)力和感染力很重要。僅有傳說還不夠,一部厚重的作品必須要有文化的提升。小說的文化氣息,需要“國(guó)學(xué)”根底作支撐,我去北大聽過國(guó)學(xué)老師講課,還學(xué)習(xí)過基督教的知識(shí)。當(dāng)然,文學(xué)作品表現(xiàn)的文化不能單一,應(yīng)讓鄉(xiāng)村政治文化、倫理文化、自然文化、神秘文化等交織在一起。

  記者:這個(gè)話題讓我想到文學(xué)的多面性和豐富性。與國(guó)外的作家作品相比,中國(guó)文學(xué)——尤其是長(zhǎng)篇小說創(chuàng)作存在一些明顯的“短板”,比如您剛才提到的文化意識(shí)缺乏的問題。那么,對(duì)于中國(guó)的當(dāng)代作家來說,究竟應(yīng)該怎樣彌補(bǔ)文史缺憾,如何發(fā)揮傳統(tǒng)文化的優(yōu)勢(shì)投入到創(chuàng)作之中呢?

  關(guān)仁山:好小說應(yīng)該是寫文化。說到文化,我自然先想到燕趙文化,這是中華傳統(tǒng)文化的重要一脈。

  對(duì)于文化,樂觀與悲觀,都不是簡(jiǎn)單的判斷。面對(duì)鄉(xiāng)村文化的崩潰,金沐灶從藥王廟的道士杜伯儒那里接受了道家文化,但是,刻骨銘心刻在他心底的還是佛教文化。他母親信奉佛教,他的父親和爺爺,是儒家文化的傳承者,但是他父親卻死在天啟大鐘前,他隨身帶著沾著他父親血液的拓片《金剛經(jīng)》。佛家講“因果”,金沐灶身上的寬容、大愛得益于佛教更多一些,但是,道家、佛家和儒家以及后來槐兒帶來的《圣經(jīng)》,幾乎在他身上都有所體現(xiàn)。其實(shí),宗教在入口處雖然是有沖突的,但最后都?xì)w結(jié)于善和愛。你感覺金沐灶完美了一些,因?yàn)樗耐辛宋业睦硐。但是,從故事中還是能看到我對(duì)他的不滿,對(duì)他還是有批判的。比如,他整合宗教的荒唐,他的某些偏激,他的魯莽,他的絕望。他把軫木撅折一半扔向天空,一半扔到河里,最終悲壯地消失,這些細(xì)節(jié)說明他絕望中有希望,希望中有向往。他注定是這樣的命運(yùn),他的來與他的去,建立在模糊渾濁上,是一種自然生長(zhǎng)……

  “農(nóng)民三部曲”與現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作

  記者:您的長(zhǎng)篇小說以反映中國(guó)農(nóng)村的現(xiàn)實(shí)生活為主,身為作家,您為什么像農(nóng)民種糧一樣,堅(jiān)守農(nóng)村題材的寫作?

  關(guān)仁山:我對(duì)中國(guó)農(nóng)村的社會(huì)現(xiàn)實(shí)有濃厚的興趣。農(nóng)村題材的經(jīng)典著作太多了,如《山鄉(xiāng)巨變》《創(chuàng)業(yè)史》等,人們很難逾越。不過,如今農(nóng)村題材小說,明顯衰弱了,就像一穗“老玉米”,很難啃出新意來。我感覺,在這篇變遷的土地上,創(chuàng)作還能夠沖破舊有模式,依靠新鮮的生活,書寫農(nóng)民的命運(yùn)史和精神史。對(duì)于現(xiàn)實(shí)主義,有人強(qiáng)調(diào)它的批判功能,批判功能的確很重要,但是批判功能不能簡(jiǎn)化生活的復(fù)雜性。我們呼喚一種開放式的現(xiàn)實(shí)主義,不僅生活氣息濃郁,而且還有概括功能、典型人物塑造、敘事的綜合能力等等。

  我在《天高地厚》的后記中說過:農(nóng)民可以不關(guān)心文學(xué),文學(xué)萬萬不能不關(guān)注農(nóng)民生存。我寫農(nóng)民的小說出版后,贏得了一些贊譽(yù),也聽到一些批評(píng)。把我劃進(jìn)寫現(xiàn)實(shí)題材的作家,特別是寫當(dāng)代農(nóng)民的作家行列,我感覺沒什么不好。

  記者:面對(duì)現(xiàn)實(shí)鄉(xiāng)村,作家很痛苦,原因是找不到新的精神資源,找不到與今天大眾的精神連接點(diǎn)。請(qǐng)問,舊有的傳統(tǒng)經(jīng)驗(yàn)還可不可以用?小情感、小圈子是不是可靠?是否會(huì)遮蔽更廣闊、更鮮活的世界?

  關(guān)仁山:文學(xué)本身是一種困難的事業(yè)。一切都在克服困難、突破自我、突破前人中行進(jìn)。每個(gè)作家,都有自己感受生活的方式,隨著社會(huì)的發(fā)展,作家感受生活的方式也會(huì)改變。要想全景深入地反映當(dāng)代生活,蹲在一個(gè)地方不可能達(dá)到目的,就必須縱橫交織地全面體驗(yàn)生活。

  《日頭》區(qū)別于上兩部作品的最重要內(nèi)容,是兩個(gè)人物形象的確立。權(quán)桑麻這一形象的意義就在于,他是中國(guó)農(nóng)村基層的真實(shí)寫照,這個(gè)人物形象本身就涵蓋了中國(guó)農(nóng)村政治、經(jīng)濟(jì)、文化的發(fā)展史。權(quán)桑麻建立的農(nóng)民帝國(guó),集專制、嚴(yán)密、混亂、愚昧、迷信、短視、功利、破壞于一體,他所構(gòu)建的資本、權(quán)力、“土豪”三位一體的利益格局,成為中國(guó)社會(huì)利益鏈條的象征。權(quán)桑麻死了,但他的陰魂不散,他的脊骨保留在兒子權(quán)國(guó)金身上,也象征著權(quán)桑麻專制體制的實(shí)質(zhì)性延續(xù),改革的路任重道遠(yuǎn),中國(guó)的現(xiàn)代化既是制度的、也是人的和文化的。農(nóng)民問題也不是單一的,而是復(fù)雜的。

  記者:在農(nóng)村題材這個(gè)范疇,國(guó)內(nèi)作家的整體狀況如何?您如何適應(yīng)這種“各領(lǐng)風(fēng)騷”的創(chuàng)作環(huán)境?此外,河北作家存在哪些普遍性的不足?

  關(guān)仁山:農(nóng)村題材小說劃分已經(jīng)不科學(xué)了,有人說,把農(nóng)村小說寫成不像農(nóng)村小說了,那小說就成功了。辯證地看,也有一定道理,現(xiàn)代農(nóng)業(yè)發(fā)展目標(biāo)是減少農(nóng)民,少數(shù)現(xiàn)代農(nóng)民留在土地搞現(xiàn)代農(nóng)業(yè)。在城鎮(zhèn)化潮流中,大量農(nóng)民進(jìn)城,農(nóng)村小說與城市小說也悄悄融合。中國(guó)有寫農(nóng)村題材小說的重鎮(zhèn)如陜西、山西和山東等,東北的農(nóng)村題材電視劇深受老百姓喜愛。河北作家寫農(nóng)村題材的小說,是有現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng)的,我們的作家有生活根基,有些青年作家,已經(jīng)培育起了藝術(shù)創(chuàng)新的自覺,比如,繼“三駕馬車”之后,文壇又涌現(xiàn)出“河北四俠”。

  我也有需要進(jìn)一步完善的地方。有時(shí),我懷疑自己寫長(zhǎng)篇的能力,這個(gè)能力指的是綜合素質(zhì),尤其是思想的力量。既然是小說,是寫愛恨情仇的,其情感深度代表作品深度,作品深度靠思想力量。好小說最缺的不是故事,是哲學(xué),是思想,所以必須埋下問題,浮起追問。金沐灶是個(gè)民間思想者,借助他對(duì)這些問題進(jìn)行追問,這樣方能帶領(lǐng)讀者去思考。沒有思想的手術(shù)刀,哪能剖析農(nóng)民貧困的根源呢?

  記者:如今,您的“農(nóng)民三部曲”已經(jīng)出齊,將來您還會(huì)繼續(xù)關(guān)注農(nóng)民的命運(yùn)嗎?商品社會(huì)對(duì)閱讀也有沖擊,農(nóng)村題材受到青年讀者冷落,此后,您如何規(guī)劃安排自身的文學(xué)創(chuàng)作呢?作為省作協(xié)主席,您認(rèn)為河北整體的文學(xué)創(chuàng)作在全國(guó)處于怎樣的地位,目前呈現(xiàn)出哪些特點(diǎn)呢?

  關(guān)仁山:在剛剛結(jié)束的第六屆全國(guó)“魯迅文學(xué)獎(jiǎng)”的評(píng)獎(jiǎng)中,河北的作家胡學(xué)文、張楚和大解獲獎(jiǎng)。從這個(gè)情況看,河北的創(chuàng)作在全國(guó)不弱。但是,我們也知道自己的缺點(diǎn),在全國(guó)產(chǎn)生重大影響的大作力作還不多。河北作協(xié)很重視青年作家培養(yǎng),近幾年每年都舉辦青年作家培訓(xùn)班,今年還要召開青年作家創(chuàng)作會(huì)議,表彰成績(jī)突出的十佳青年作家。為青年作家出版叢書,研討他們的新作,河北文學(xué)院“合同制作家”向青年作家傾斜。一句話,我們要為青年作家服務(wù),為他們的好作品問世提供脫穎而出的平臺(tái)。

  多年來,幾代青年讀者一直都非常喜歡路遙的《平凡的世界》。如果我們寫出好作品,青年讀者也會(huì)喜歡的。如今,“農(nóng)民三部曲”已經(jīng)全部出版了,此后的寫作卻不能停止。我對(duì)自己的創(chuàng)作沒有長(zhǎng)遠(yuǎn)規(guī)劃,適合什么就寫什么。是生活感動(dòng)了我,我才有激情寫作。《日頭》寫完后,農(nóng)民和土地我還會(huì)繼續(xù)關(guān)注的,還要嘗試寫一些城市生活的小說。

  《日頭》節(jié)選

  關(guān)仁山 著

 關(guān)仁山

  仰了臉兒瞅,雪紛紛揚(yáng)揚(yáng)。

  雪花將古鐘糊住了。古鐘掛在狀元槐,槐枝嘎地響了一聲,不知是鐘太沉,還是雪太厚。老槐樹枯著,竟然沒折,家雀呼啦啦飛了;野桶偷幕睒渲,一律快活地動(dòng)著,彈出雪粉。槐樹下的麥秸垛也氣吹似的脹起來,隱隱有些抖動(dòng)。

  常日溜達(dá)的老人和孩子,一個(gè)也不見。

  雪越下越瘋了,看樣子一時(shí)半會(huì)兒歇不住。雪和泥攪成一團(tuán),踩在腳下,揉搓出干燥的摩擦聲,哧啦哧啦的。路很滑,我走得不緊不慢,卻跌跌撞撞的,只一個(gè)孤獨(dú)的影了。

  我就是會(huì)講故事的敲鐘人老軫頭。

  我踏雪敲鐘來了。我在槐樹下站了好久,雪粉從枝杈上掉下來,奇怪的是這雪粉竟像烙鐵一樣燙人。

  我開始用軫木敲鐘了。

  咣!咣!鐘聲跳著,滾著,響遠(yuǎn)了。

  我叫汪長(zhǎng)軫,是一個(gè)八十八歲的老人。我須發(fā)花白,臉上的褶子很深,牙掉得沒剩幾顆。我穿戴邋遢,卻滿面紅光。到了這把歲數(shù),難免有些怪異,神神道道。我種過莊稼,守過大車店,當(dāng)過飼養(yǎng)員,殺過豬,宰過羊,賣過雞蛋,還是村里最后一個(gè)敲鐘人。在村人的印象里,我老軫頭是和古鐘、槐樹、紅嘴烏鴉、血燕連在一塊兒的。盡管耳朵被鐘聲震木了,我還是樂意敲鐘。鐘聲就是村里的日子。每逢節(jié)日,我就敲鐘,要是趕上日月同輝的日子,村里就會(huì)出現(xiàn)異象,還得敲鐘警示村人。眼下人人都焦慮,想錢想瘋了,日子難免過得雞飛狗跳。鐘聲能給人警醒,給人安詳。我推著慈悲木開始敲鐘,雙手觸摸慈悲木的一瞬間,手竟有些抖。悠揚(yáng)的鐘聲在大雪天里響起,順著老街蕩出去,滾過大平原,爬上披霞山,滿世界都是天堂的聲音了。鐘聲的余音,野外都能聽到。隆隆的聲音猶如遙遠(yuǎn)的雷鳴,給小村平添了一股浩蕩之氣。

網(wǎng)友評(píng)論

留言板 電話:010-65389115 關(guān)閉

專 題

網(wǎng)上期刊社

博 客

網(wǎng)絡(luò)工作室