李少君:詩(shī)主抒情論
《新華字典》和《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》里,在對(duì)“詩(shī)”的解釋里,都特別強(qiáng)調(diào):一種以抒情為主的文學(xué)體裁。
那么,什么又是抒情?《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》的解釋是:“抒發(fā)情感”,更進(jìn)一步的解釋則是:表達(dá)情思,抒發(fā)情感。指以形式化的話語(yǔ)組織、象征性地表現(xiàn)個(gè)人內(nèi)心情感的一類文學(xué)活動(dòng),它與敘事相對(duì),具有主觀性、個(gè)性化和詩(shī)意化等特征。作為一種特殊的文學(xué)反映方式,抒情主要反映社會(huì)生活的精神方面,并通過(guò)在意識(shí)中對(duì)現(xiàn)實(shí)的審美改造,達(dá)到心靈的自由,達(dá)到個(gè)性與社會(huì)性,情感釋放與情感構(gòu)造、審美創(chuàng)造的辯證統(tǒng)一。
不少現(xiàn)代詩(shī)人就特別反對(duì)詩(shī)歌強(qiáng)調(diào)“抒情”,他們強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌的敘事性,認(rèn)為這是現(xiàn)代詩(shī)區(qū)別于古典詩(shī)歌的重要特征,因?yàn)楣诺湓?shī)歌是以抒情性為主的詩(shī)歌。歐美現(xiàn)代也早有論斷,比如里爾克“詩(shī)是經(jīng)驗(yàn)”的主張,艾略特提出詩(shī)歌要“逃避情感”,認(rèn)為詩(shī)歌要克制情感,壓抑情感,以此區(qū)別“詩(shī)是情感”的觀點(diǎn)。
我認(rèn)為,詩(shī)歌以抒情為主沒有什么問題,甚至可以說(shuō):詩(shī)就是情感的文字化,或者說(shuō),文字化的情感,就如藝術(shù)是情感的形式化,或者說(shuō),形式化的情感。因?yàn)?,人和?dòng)物的區(qū)別就是人會(huì)使用文字,以文字保存情感和經(jīng)驗(yàn),記錄生活和歷史,積累知識(shí)和思想。
如果更進(jìn)一步延伸,人之情感、行為和實(shí)踐經(jīng)由文字上升為精神,精神因文字得以永存。從這個(gè)角度來(lái)說(shuō),與物質(zhì)守恒定律一樣,精神守恒定律也是成立的,精神永遠(yuǎn)不死,靈魂不滅,在世上跨越時(shí)空流轉(zhuǎn)。
古今詩(shī)人均認(rèn)同“情”是詩(shī)歌的基本元素?!霸?shī)緣情”的觀點(diǎn)古已有之,屈原《九章》:“發(fā)憤以抒情”;鐘嶸《詩(shī)品序》:“氣之動(dòng)物,物之感人,故搖蕩性情,形諸舞詠”;劉勰《文心雕龍》:“人稟七情,應(yīng)物斯感。感物吟志,莫非自然”;《毛詩(shī)序》:“詩(shī)者,情動(dòng)于中而形于言”;嚴(yán)羽《滄浪詩(shī)話》:“詩(shī)者,吟詠情性也”;王夫之《詩(shī)廣傳》:“君子之心,有與天地同情者,有與禽魚鳥木同情者,有與女子小人同情者……悉得其情,而皆有以裁用之,大以體天地之心,微以備禽魚草木之幾?!瘪T夢(mèng)龍甚至有“情教”的說(shuō)法,強(qiáng)調(diào)情為天地萬(wàn)物的本源。
在現(xiàn)代詩(shī)人那里,“詩(shī)為抒情的藝術(shù)”幾乎是定論。郭沫若:“詩(shī)的本質(zhì)專在抒情”;康白情:“主情為詩(shī)的特質(zhì)”“詩(shī)是主情的文學(xué)”;郁達(dá)夫: “詩(shī)的實(shí)質(zhì),全在情感”;李長(zhǎng)之:“詩(shī)的本質(zhì)必須是情感的”;穆木天:“抒情詩(shī),是一切詩(shī)歌的基本”;創(chuàng)造社成員鄭伯奇更宣稱:“詩(shī)的內(nèi)容,就是情感,燃燒著的情感”。
呂正惠認(rèn)為中國(guó)古典詩(shī)歌有將感情本質(zhì)化本體化的現(xiàn)象,“情”乃人生唯一真實(shí)。李澤厚提出“情本體”的概念,意思是情介于欲和理之間,恰恰是人之為人的證明。李澤厚認(rèn)為:動(dòng)物也有情有欲,但人有理性,可以將情分解、控制、組織和推動(dòng),也可以將之保存、轉(zhuǎn)化、升華和超越。若以某種形式將之記錄、表現(xiàn)、儲(chǔ)存或歸納,就上升為了文學(xué)和藝術(shù)。因此,李澤厚對(duì)藝術(shù)如此定義:“藝術(shù)就是賦情感以形式”。藝術(shù)就是用某種形式將情感物化,使之可以傳遞、保存、流傳。這,就是藝術(shù)的本源。
藝術(shù),其實(shí)就是“情感的形式”,或者說(shuō),“有形式的情感”,而詩(shī),是最佳也最精粹的一種情感方式。
里爾克的“詩(shī)是經(jīng)驗(yàn)”說(shuō)在中國(guó)當(dāng)代詩(shī)壇影響甚大,有人甚至將之與“詩(shī)是情感”對(duì)立,其實(shí),所有能被記住的經(jīng)驗(yàn)都是情感的經(jīng)驗(yàn),沒有情感的記憶,就如過(guò)眼煙云,不可能成為銘刻在心的經(jīng)驗(yàn)。
艾略特的“情感逃避”論影響也很大,艾略特深諳現(xiàn)代人迷戀個(gè)人主義的傾向,對(duì)情感抵觸和躲避,所以稱詩(shī)應(yīng)該壓制情感而非放縱情感,強(qiáng)調(diào)客觀性和非個(gè)人化。其實(shí),人具有的冷漠和自我壓抑,恰恰是一種情感反應(yīng),只是程度的深淺而已,本身就是情感的一種方式。
如何理解“抒情”二字?情,當(dāng)然是指情感。那么,“抒”指什么?
陳世驤先生考證,抒有編織、制作的意思,可以理解為形式、技巧、工藝。抒情,即是對(duì)情感的規(guī)劃、設(shè)計(jì)與構(gòu)建。簡(jiǎn)而言之,是賦予情感一定的形式,將情感形式化,就詩(shī)歌而言,當(dāng)然就是指將情感文字化,以語(yǔ)言的形式表達(dá)情感。
王德威則稱:抒情的“抒”字,不但有抒發(fā)、解散的含義,也可與傳統(tǒng)“柕”字互訓(xùn),因而帶出編織、合成的意思。而后者,更被認(rèn)為就是指詩(shī)歌的技藝性。
孔穎達(dá)的《毛詩(shī)正義》疏解可以說(shuō)是對(duì)這一問題的進(jìn)一步深入解釋,“設(shè)有言而非志,謂之矯情;情見于聲,矯亦可識(shí)。若夫取彼素絲,織為綺縠,或色美而材薄,或文惡而質(zhì)良,唯善賈者別之。取彼歌謠,播為音樂,或詞是而意非,或言邪而志正,唯達(dá)樂者曉之”。編織好壞,就有一個(gè)技藝的水平問題,對(duì)于詩(shī)歌來(lái)說(shuō),也就是修辭的問題,形式的問題。
所以,在詩(shī)歌寫作中,情感和修辭缺一不可,這就是抒情的含義。情在前,詩(shī)歌必須“有感而發(fā),觸景生情”,但僅僅如此是不夠的,詩(shī)還需要技藝,詩(shī)是一種修辭。詩(shī)歌,是語(yǔ)言的藝術(shù)。
“修辭立其誠(chéng)”,再一次說(shuō)明兩者缺一不可。
(作者系《詩(shī)刊》主編)