記憶·童話(huà)·歌——評(píng)蔡駿小說(shuō)集《曹家渡童話(huà)》
如果用文學(xué)作為一種方法來(lái)獲取上海的形象,你大約會(huì)想起《長(zhǎng)恨歌》里,王安憶如何從城市的上空,睥睨整座城市的肌理。又或者是金宇澄般的抵近窺探,將沉潛于里弄公寓間的往事俗塵盡皆鉤沉。王家衛(wèi)在鏡頭的切換間,反復(fù)置換上海與香港的前世今生,共同交織出一幅潮濕、精致的暗底色調(diào),梁朝偉在閣樓上梳理頭勢(shì),點(diǎn)清鈔票,披掛上陣……一向被視作懸疑作家的蔡駿拿出了這本《曹家渡童話(huà)》,他的切口不大,卻能傳遞足夠大的能量,將讀者的記憶送回并不遙遠(yuǎn)的80、90年代,在滬西的核心場(chǎng)域里,他是技藝精湛的切牌大師,城市的細(xì)節(jié)、人的躍遷、物的流轉(zhuǎn),在一切一洗之間,落在它們最適意的位置上,引你入局,帶你回溯。
記憶的交界地上還剩下什么?
上海,作為中國(guó)改革開(kāi)放的門(mén)戶(hù),有著引風(fēng)氣之先日新月異的一面。硬幣的另一面,則是舊的東西往往存留不住,一切傳統(tǒng)、厚重的積習(xí)在這個(gè)出??诘挠倌喽逊e之處都變得輕盈,如同漂浮在黃浦江、蘇州河上的一枝一葉。于是,我們?cè)凇遏斚壬鷤鳌防锟吹揭欢蝹髌?,?3路電車(chē)終點(diǎn)站附近的新華書(shū)店上方,“我”的代課老師魯先生的斗室里,魯迅的歷史與蔡駿的童年經(jīng)驗(yàn)完成了一種“交疊”,現(xiàn)實(shí)和虛構(gòu)的障壁得以消解,是生可以死,死可以生,末了,魯先生的死化作果戈里的《死魂靈》,飄蕩在上海——這座城市的上空。
80、90生人們的課堂回憶,交叉以上海西區(qū)城市肌理的記憶,憑借虛構(gòu)的偉力,戲擬出一段段熟悉而又經(jīng)驗(yàn)的故事橋段。彰顯地域特點(diǎn)又不幸被時(shí)代蒙塵的名字(朱建華等),漫不經(jīng)心看似尋常的歷史事件(蘇聯(lián)解體),那時(shí)不會(huì)覺(jué)得,回望之際恍然大悟自己站在歷史的長(zhǎng)河中,耳聽(tīng)目睹了波瀾壯闊的起承轉(zhuǎn)合,但又迷失在尋找“魯先生”的路上,換來(lái)一句“蔡駿同學(xué)”的喚醒,將我們送回了現(xiàn)實(shí)的刻下。從《魯迅日記》里精準(zhǔn)、明確的只言片語(yǔ),到擷取兒時(shí)記憶的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),故事隨著成為歷史的魯迅之死與將要來(lái)臨的魯先生之死螺旋般地展開(kāi),如果你對(duì)魯迅的作品不陌生,那么故事里不少的情節(jié)會(huì)讓你想起那個(gè)在大陸新村里“敢遣春溫上筆端”的大先生?;蛟S可以下這樣的判斷,蔡駿的文學(xué)之心發(fā)端于魯迅的文學(xué),在記憶的湍流里時(shí)而浮現(xiàn)的“鬼氣”埋下了通往懸疑的種子?!遏斚壬鷤鳌凡粌H僅是一場(chǎng)文學(xué)述古,亦是一種回答,對(duì)文中那個(gè)自小“不響”但愿在文字中“響”的內(nèi)向少年的回答。
“六百年前,永樂(lè)帝都北遷。一戶(hù)曹姓舉人,自航住行到吳淞江,稻花香里,結(jié)廬而居?!瓨O司菲爾路(萬(wàn)航渡路)、白利南路(長(zhǎng)寧路)、康腦脫路(康定路)、勞勃生路(長(zhǎng)壽路)如同幾根麻繩,迎頭撞上打了個(gè)結(jié),至今仍未解開(kāi)?!薄敦埻鯁痰ぁ返拈_(kāi)篇,用這樣的話(huà)語(yǔ)介紹了曹家渡——小說(shuō)地理核心的前世今生。隨著《繁花》電視劇的熱播,對(duì)于上海的回憶,各種出版物仿佛淮海路光明邨門(mén)口的隊(duì)伍,三百六十五天,哪怕天上落鐵,隊(duì)伍也望不到頭。旋即趕熱度,加入書(shū)寫(xiě)上海隊(duì)伍的老中青三代作者往往陷入一種吊詭的困境,寫(xiě)城市的掌故千篇一律,寫(xiě)市井的家常里短滔滔不絕,難以復(fù)刻《長(zhǎng)恨歌》《繁花》的勝狀,心中難免不甘,倚疊如山的滬上故事,何以他人寫(xiě)得,我寫(xiě)不得?在閱讀《曹家渡童話(huà)》的時(shí)候,我不免想起學(xué)生時(shí)代傳閱蔡駿的那些懸疑故事,這些既有的敘事手法到這部半虛半實(shí)的小說(shuō)集成書(shū)的時(shí)候,已經(jīng)渾然天成。哪里適合嫁接一些擅長(zhǎng)、慣用的懸疑陷阱,哪里又可以安插知識(shí)性的解說(shuō),仿佛蘇州河上的十八個(gè)拐角,這邊適合做棉廠(chǎng),那里可以做碼頭。
這種隨心所欲的調(diào)遣感,在《貓王喬丹》里隨著普萊斯利的“Love me Tender”的節(jié)奏飄蕩在略帶挽歌色彩的故事里,隨著長(zhǎng)腳“禪師”的縱身一躍,在那一刻與曹家渡的地理核心完成一種靈與肉的交融。因?yàn)樨埖某叨?,人的生命亦有了長(zhǎng)短,圣人洗浴的約旦河,與貓王喬丹潛入的蘇州河達(dá)成一次會(huì)流。建筑還在那里,換了住戶(hù);小白的后代繼續(xù)存活,哪怕時(shí)日無(wú)多。蘇州河的繁盛與落寞,指認(rèn)著時(shí)代的浪奔浪落,猶如小白在墻紙下留下的爪痕,撩撥著人的心緒。
我搬到蘇州河邊上居住是2017年,彼時(shí)滬西工人文化宮尚在,偌大的人工湖畔,即便是節(jié)假日也少有人問(wèn)津。留在這里的更多的是一份叫做“過(guò)去”的感覺(jué),在湖的一側(cè)有一座紀(jì)念滬西工人運(yùn)動(dòng)的紀(jì)念館,常年不開(kāi)門(mén),門(mén)口是一尊半身銅像,走近發(fā)覺(jué)是劉華烈士像。多少年前,中共早期成員們?cè)谔K州河畔的此地,開(kāi)設(shè)工人夜校,為在蘇河沿岸各個(gè)工廠(chǎng)的工人們傳授知識(shí),教他們寫(xiě)字,也教授他們粗淺直白的共產(chǎn)主義、馬列知識(shí)。工人文化宮極盛時(shí)期是上海市民熱衷的文化場(chǎng)所,小商品、游藝設(shè)施更是物質(zhì)匱乏時(shí)期滬上孩童的共同記憶。這份蘇河北岸記憶的“真”與南岸曹家渡的貓王故事形成了一種隔岸對(duì)照的關(guān)系。貓的興盛,貓的凋零,一如人世的浮沉。
“曹家渡是個(gè)無(wú)所不有的國(guó)度,既有圣人,也有瘋子?!?/p>
小說(shuō)集中著墨最多,令人印象也最為深刻的莫過(guò)于這位“貓爺叔”,因?yàn)樗幼〉奶幩恰拔摇眱簳r(shí)的房子,這種空間上的緣份完成一種握手。自始至終,讀者不會(huì)知悉他的名字,對(duì)于曹家渡的流浪貓,他好比是沐浴著圣光的善人,不僅接濟(jì)它們,還會(huì)送它們最后一程。說(shuō)實(shí)話(huà),小說(shuō)中的教堂我時(shí)常路過(guò),它的位置確實(shí)令人著迷,與周遭的建筑、精致顯得格格不入,蔡駿時(shí)而嚴(yán)肅時(shí)而戲謔的筆調(diào),與長(zhǎng)壽路這一地帶的風(fēng)貌完美契合。在曹家渡花鳥(niǎo)市場(chǎng)尚未徹底關(guān)門(mén)的時(shí)代,這里仍舊熱鬧異常,作為普陀區(qū)最為繁華、熱鬧的地段,依稀還能窺見(jiàn)到昔日的榮光。
在塑造傳奇人物的基礎(chǔ)上,作家并沒(méi)有忽略生成他的土壤。鄰里之間齟齬,逐漸成為風(fēng)月場(chǎng)所聚集地的商業(yè)街,花鳥(niǎo)市場(chǎng)里的明爭(zhēng)暗斗,串聯(lián)這些瑣碎細(xì)部的是貓王喬丹,這一被安上NBA籃球之神的貓,它的身影穿梭在故事大小情節(jié)之中,也牢牢地攥住了讀者的好奇心,它到底去了哪里,成為讀完故事的主要助力?!八駛€(gè)骷髏,抱著死貓去教堂背后的三棵櫻花樹(shù)下埋葬。”貓的圣人可能就是人群中的“瘋子”,但當(dāng)故事終了,“禪師”的前塵往事被揭開(kāi),又不得不扼腕,悵嘆于他多舛的命運(yùn)。他說(shuō)曹家渡不會(huì)再有貓王了,同樣的,這里也不再會(huì)有“禪師”這樣的瘋子了。
童年的記憶里,總不免有情的萌芽兀自生長(zhǎng)著,《戴珍珠耳環(huán)的淑芬》給人以“西西里美麗傳說(shuō)”的即視感。
“我一路看野眼,赭石色水面上,一鑊子濃油赤醬,夕陽(yáng)潑上來(lái),油鑊子煎開(kāi)荷包蛋,金光燦燦流溢。蘇州河上已難得見(jiàn)到木帆船,一長(zhǎng)列水泥機(jī)動(dòng)船,馬達(dá)聲聲,首尾相銜,似一串大閘蟹,依次鉆過(guò)河南路橋、四川路橋、乍浦路橋,徐徐東去。”這也是一段即將被后人遺忘的感覺(jué)結(jié)構(gòu)了,現(xiàn)在的上海交通極其立體化,從地下到天上,鋼筋混凝土捏合成為的四通八達(dá),取代了河網(wǎng)上密布的各色橋梁,為數(shù)不多的幸存橋們被裝點(diǎn)成蘇州河上燈光秀的一部分,如同小說(shuō)里寫(xiě)得那樣,這些橋梁拙劣地模仿著一些國(guó)外同行的樣子,你既能感受到那一時(shí)期的蓬勃昂揚(yáng),也能察覺(jué)泥沙俱下的一絲絲潦草。
由于小說(shuō)篇目位序的關(guān)系,讀完《魯先生傳》再看《戴珍珠耳環(huán)的淑芬》,不由得讓人想起了為魯迅讀《山海經(jīng)》的阿長(zhǎng)。但是,又不同于魯迅筆下配以地母深沉形象的女性,蔡駿筆下的淑芬更為復(fù)雜。這位來(lái)自家鄉(xiāng)與家里沾親帶故的勞動(dòng)?jì)D女,勤勞肯干,將一家老小伺候得服服帖帖,而這種付出又因?yàn)槭绶遗畠盒√业牟★@得不那么純粹。淑芬需要借錢(qián)來(lái)?yè)Q取治療女兒疾病的費(fèi)用,為此她不得不東拼西湊,不得不出賣(mài)自己的身體……以至于她逐漸從“我”最熟悉的人變成了一個(gè)徹頭徹尾的陌生人,仿佛她所帶來(lái)的那些啟蒙與刺激從來(lái)都未曾來(lái)過(guò)拿過(guò)那樣。誰(shuí)說(shuō)春夢(mèng)了無(wú)痕跡?蔡駿將維米爾的名畫(huà)拆解開(kāi)來(lái),同樣是面對(duì)一個(gè)個(gè)無(wú)名的勞動(dòng)女性,端詳、窺視以及生長(zhǎng)期對(duì)于異性的好奇,一并被置入那些畫(huà)作里,那些鏡頭里,讀者總能從這些故事的只鱗片爪中觸摸到自己記憶深處的共鳴。
這六則故事除了內(nèi)容的復(fù)雜性以及蔡駿特有的奇詭風(fēng)格,不容易被發(fā)現(xiàn)的是他在一系列小說(shuō)中使用方言的嘗試。這類(lèi)似于金宇澄在《繁花》的那種開(kāi)創(chuàng),即小說(shuō)的敘述中你能察覺(jué)出作者在自覺(jué)地使用滬語(yǔ),然后整體上看又與滬語(yǔ)的日常使用有所區(qū)別,可以讓其他地域的讀者能夠明白作者的基本意圖。這種拿捏、再造鄉(xiāng)音的嘗試,使得小說(shuō)中一些精準(zhǔn)的細(xì)節(jié)得以還原,使得《曹家渡童話(huà)》確實(shí)很接地氣,或者說(shuō)真的很上海。
“后半夜,我一個(gè)人困在大床上。外公已經(jīng)在骨灰盒里,好像洞穴里的兩匹狼,一匹死了,另一匹便獨(dú)占地盤(pán)。”蔡駿的某些比喻透露出一種冷徹到骨的味道,無(wú)論是老人喉嚨里夾雜著痰的聲音還是棕繃床上時(shí)而躥出的老鼠,都已經(jīng)悄然地成為回憶,大眾更喜歡把種種記憶統(tǒng)稱(chēng)為“懷舊”。但是,走馬觀花的Citywalk還原不了飽蘸真情的記憶,當(dāng)記憶遇到真正的行家里手,經(jīng)過(guò)巧妙的剪裁與變形,它們牢牢地占據(jù)城市底下沉潛的公共意識(shí)。就像帕慕克在《伊斯坦布爾,一座城市的記憶里》所宣稱(chēng)的那樣,他并不艷羨康拉德、納博科夫、奈保爾這些大師因?yàn)椤盁o(wú)根性”所生發(fā)的文學(xué),他的文學(xué)之根牢牢地根植于故鄉(xiāng)伊斯坦布爾——“伊斯坦布爾的命運(yùn)就是我的命運(yùn);我依附于這座城市,只因她造就了今天的我?!彪m然這樣的斷言,對(duì)于春秋方盛的蔡駿仍顯草率,但是毫無(wú)疑問(wèn)的——這些記憶被編碼進(jìn)入童話(huà),成為滬西曹家渡上空悠長(zhǎng)的歌。