-
伊朗詩(shī)集《春園》中文譯本獲伊朗國(guó)際圖書獎(jiǎng)
伊朗第39屆年度圖書獎(jiǎng)暨第29屆國(guó)際圖書獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)儀式15日在德黑蘭舉辦,伊朗詩(shī)集《春園》的中文譯本榮獲本屆國(guó)際圖書獎(jiǎng)。
2022-03-18
-
《我的天才女友》作者:無(wú)法企及的現(xiàn)實(shí)主義
有三十年的時(shí)間,意大利小說(shuō)家埃萊娜·費(fèi)蘭特(筆名)都是匿名出版,不透露個(gè)人信息,不在公眾露面,不接受采訪。
關(guān)鍵詞:  “那不勒斯四部曲”埃萊娜·費(fèi)蘭特2022-03-18
-
2021年度日本文學(xué)綜述:現(xiàn)場(chǎng)、溝通與邊界的探索
2021年的日本,重大事件接連發(fā)生:年初防疫失控、三月迎來(lái)東日本大地震十周年、夏季延期舉辦2020東京奧運(yùn)會(huì)、年底政治大選。
關(guān)鍵詞:  日本文學(xué)2022-03-18
-
伊朗詩(shī)集《春園》中文譯本獲伊朗國(guó)際圖書獎(jiǎng)
伊朗第39屆年度圖書獎(jiǎng)暨第29屆國(guó)際圖書獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)儀式15日在德黑蘭舉辦,伊朗詩(shī)集《春園》的中文譯本榮獲本屆國(guó)際圖書獎(jiǎng)。
關(guān)鍵詞:  《春園》2022-03-17
-
聽她說(shuō)|弗吉尼亞·伍爾夫與女性寫作
近一個(gè)世紀(jì)前,英國(guó)女作家弗吉尼亞·伍爾夫在劍橋大學(xué)做了兩次“婦女與小說(shuō)”主題的演講。
-
2022年國(guó)際布克獎(jiǎng)長(zhǎng)名單公布,亞洲作家大放異彩
近日,布克獎(jiǎng)組委會(huì)公布了入圍2022年國(guó)際布克獎(jiǎng)(International Booker Prize)的長(zhǎng)名單。
關(guān)鍵詞:  布克國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)長(zhǎng)名單2022-03-14
-
上海譯文出版社2022年新書公布
新品推介會(huì)現(xiàn)場(chǎng) 近日,上海譯文出版社舉辦線上2022年新品推介會(huì)。
關(guān)鍵詞:  譯文社阿卜杜勒拉扎克?古爾納薩莉?魯尼2022-03-13
-
拉美作家的數(shù)字文學(xué)嘗試
法國(guó)畫家奧諾雷·杜米埃所繪堂吉訶德 資料圖片 《文字玩具》封面 資料圖片 進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái),日新月異的科學(xué)技術(shù)越來(lái)越多介入人類生活,使人類生存方式和思維方式發(fā)生了深刻變化。
關(guān)鍵詞:  拉美文學(xué)2022-03-10
-
漫漫長(zhǎng)路:日本的性別差距與女性解放
大正時(shí)代的新女性 資料圖片 土佐光吉所作《紫式部肖像》立軸 資料圖片 3月8日是中國(guó)女性的節(jié)日,而在日本,3月3日是傳統(tǒng)的女兒節(jié)。
2022-03-03
-
烏克蘭文學(xué)小史
1187年,《基輔紀(jì)事》(Kyiv Chronicle)中首次出現(xiàn)了烏克蘭(Ukraine)一詞,但從長(zhǎng)歷史時(shí)段考慮,烏克蘭主要經(jīng)過(guò)了中世紀(jì)魯塞尼亞(Ruthenia)到俄羅斯(Russia)兩個(gè)階段。
關(guān)鍵詞:  烏克蘭文學(xué)2022-03-01
-
從眼緣到情緣:紀(jì)念《世界文學(xué)》出刊四百期
2022年第1期恰逢《世界文學(xué)》出刊四百期之喜,值此紀(jì)念與展望之際,《世界文學(xué)》編輯部向廣大讀者發(fā)起了“從眼緣到情緣:《世界文學(xué)》出刊四百期征文活動(dòng)”,得到海內(nèi)外讀者的積極回應(yīng),在短短二十幾天的時(shí)間里,編輯部收到近百篇來(lái)稿。
關(guān)鍵詞:  《世界文學(xué)》2022-02-28
-
黃金時(shí)代:19世紀(jì)俄羅斯的浪漫主義與現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)
俄羅斯文學(xué)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),博大精深,被譽(yù)為俄羅斯的“國(guó)寶”,也是世界文學(xué)史上最偉大的文學(xué)遺產(chǎn)之一,享有“世界文學(xué)珍奇”之美譽(yù)。
2022-02-28
-
居高聲自遠(yuǎn)
近年來(lái),解讀當(dāng)代中國(guó)政治、經(jīng)濟(jì),反映中國(guó)飲食、功夫等傳統(tǒng)文化,取材于中國(guó)歷史、內(nèi)含東方價(jià)值觀的虛構(gòu)文學(xué)創(chuàng)作等三類中國(guó)主題圖書備受海外讀者關(guān)注。
2022-02-25
-
“天才女友”與女性寫作
根據(jù)意大利著名作家費(fèi)蘭特“那不勒斯四部曲”改編的劇集《我的天才女友》第三季正在HBO熱播,豆瓣評(píng)分再度刷新,高達(dá)9.6。
關(guān)鍵詞:  “那不勒斯四部曲”2022-02-25
-
說(shuō)不盡的外國(guó)文學(xué)名著,說(shuō)不盡的人文社“網(wǎng)格本”
人民文學(xué)出版社的“外國(guó)文學(xué)名著叢書”始于上世紀(jì)五十年代,在“一流的原著、一流的譯本、一流的譯者”的嚴(yán)格要求下,為幾代讀書人奉獻(xiàn)了寶貴的精神食糧。
關(guān)鍵詞:  人民文學(xué)出版社網(wǎng)格本外國(guó)文學(xué)名著叢書2022-02-24
-
《我是遺物整理師》第二季籌拍中,同名原著中文版三月推出
自2021年開播以來(lái),《我是遺物整理師》受到多國(guó)劇迷的持續(xù)熱議,在豆瓣2021年年終評(píng)選中,《我是遺物整理師》以5.4萬(wàn)人打出9.1分的成績(jī)獲得年度最佳韓劇TOP3,劇集制作公司Netflix迅速啟動(dòng)了第二季的拍攝工作。
關(guān)鍵詞:  《我是遺物整理師》2022-02-22
-
東亞視野中的中國(guó)文學(xué)世界化問(wèn)題
張乃禹:您的研究興趣廣泛,在文學(xué)翻譯方面也頗有造詣和成就,您早在1986年就翻譯了巴金的《愛(ài)情三部曲》與茅盾的《腐蝕》等經(jīng)典作品。
-
拉美“文學(xué)爆炸”60年:回響從未停息
20世紀(jì)60至70年代,拉丁美洲文學(xué)優(yōu)秀作品大量涌現(xiàn),因而被稱作“拉美文學(xué)大爆炸”,一大批拉丁文學(xué)作家風(fēng)行于歐洲并最終流行于全世界,其中的許多作品經(jīng)受住了時(shí)間的考驗(yàn),如《百年孤獨(dú)》《阿爾特米奧·克羅斯之死》《酒吧長(zhǎng)談》《跳房子》《污穢的夜鳥》等。
關(guān)鍵詞:  拉美文學(xué)2022-02-17
-
《尤利西斯》出版一百周年,這部“天書”的魅力在哪里
1922年,愛(ài)爾蘭作家詹姆斯·喬伊斯的小說(shuō)《尤利西斯》幾經(jīng)周折終于出版。
關(guān)鍵詞:  《尤利西斯》2022-02-17
-
英語(yǔ)詩(shī)歌中的冰雪游戲
老彼得·勃魯蓋爾作品《有滑冰者和捕鳥器的冬景》 自?shī)W運(yùn)會(huì)成為競(jìng)技盛會(huì)以來(lái),詩(shī)歌和體育就一直聯(lián)系在一起。
2022-02-17