-
用刀尖挑起鉆石的手藝
一個(gè)人，一個(gè)小杯里冒著淡棕色的氣體。
2018-03-13
-
愛麗絲·門羅談寫作：我把我自己放在中心
《巖石堡風(fēng)景》 我翻譯的愛麗絲·門羅作品集《巖石堡風(fēng)景》日前已經(jīng)由譯林出版社出版。
2018-03-12
-
肉行僧：菲利普·羅斯的虛無主義
《破格》英文版封面 文 | 【英】詹姆斯·伍德 譯 | 黃遠(yuǎn)帆 1. 直到最近，菲利普?羅斯才開始把他的危險(xiǎn)關(guān)進(jìn)籠子，把他的偏執(zhí)變成慣例。
2018-03-09
-
劉文飛：追尋契訶夫的足跡
閱讀契訶夫的作品是一種旅行，游歷與契訶夫相關(guān)的地方也是一種閱讀。
2018-03-06
-
“抒情現(xiàn)實(shí)主義”的屠格涅夫
屠格涅夫（1818—1883），以豐富的著作構(gòu)筑了獨(dú)具魅力的藝術(shù)世界，為俄國文學(xué)和世界文學(xué)作出了杰出貢獻(xiàn)。
2018-03-05
-
杰克·凱魯亞克：永遠(yuǎn)在路上
一 杰克·凱魯亞克（1922—1969）去世的那一年里我出生。
2018-02-24
-
沉醉在恰佩克的文學(xué)花園
捷克天才作家卡雷爾·恰佩克是一位文學(xué)上的多面手，在其短短的一生里（1890—1938），他用一支妙筆，寫出了各式各樣的作品：劇本、小說、游記、隨筆、童話、評(píng)論、論文及訪談，還翻譯過一本詩集。
2018-02-24
-
北野武：在學(xué)生時(shí)代， 我覺得死是一件特別恐怖的事
北野武Takeshi Kitano，日本著名導(dǎo)演、演員。
2018-02-22
-
科爾森·懷特黑德：我想虛構(gòu)，充分地虛構(gòu)
2018年第一期《小說界》，刊登了對(duì)作家科爾森·懷特黑德的專訪。
2018-02-19
-
瑪格麗特·阿特伍德：我是壞女權(quán)主義者嗎？
譯 者 按 自2017年9月，好萊塢著名制片人哈維·韋恩斯坦被女星艾麗莎·米蘭諾在社交媒體推特上以“Me Too”標(biāo)簽控訴性侵案以來，這場以“反性騷擾”為核心的女權(quán)運(yùn)動(dòng)就星火燎原，也引發(fā)了各種各樣的爭議與討論。
2018-02-14
-
跟著《理發(fā)師的午餐》跳語言交際舞
費(fèi)里希塔絲·霍佩 魯敏 1970年代生于江蘇。
2018-02-11
-
德勒茲：情感，介于兩種狀態(tài)間的差異經(jīng)驗(yàn)綿延
對(duì)德勒茲而言，日常詞匯都是實(shí)體的（substantiel）或形體的（corporel），指涉靜止與不變之物。
2018-02-08
-
多和田葉子：她的文學(xué)是針對(duì)一切文學(xué)的革命性的少數(shù)文學(xué)
多和田葉子 1960年生于東京。
2018-02-05
-
致命女人——寫推理小說的女作家們
和任何游戲一樣，推理小說也有自己的規(guī)則，英國作家——恰好也是位天主教神父——羅納德·諾克斯將它歸納為“十誡”，包括偶然的發(fā)現(xiàn)，莫名的預(yù)感，隱藏的線索和迄今未知的毒藥等等。
2018-02-01
-
村上春樹：卡波特是卡波特，我是我
編者按 本文是村上春樹給日文版的《蒂凡尼的早餐》做的序，題目為本公號(hào)編輯所加。
2018-01-29
-
泰戈?duì)枺罕辉娬诒蔚男≌f家
世間有許多文藝大師，因?yàn)橐豁?xiàng)偉業(yè)過于輝煌，從而遮蓋了其余才能的光華，比如豐子愷以漫畫聞名天下，他同時(shí)也是頂尖的散文大家，納博科夫的小說風(fēng)靡世界，對(duì)蝴蝶學(xué)的研究也堪稱一流，勞倫斯的《查特萊夫人的情人》誰人不知，小說家的盛名蓋過了其詩名的風(fēng)頭，詩翁泰戈?duì)杽t與勞倫斯恰恰相反，詩歌的光環(huán)遮蔽了其小說的風(fēng)采。
2018-01-26
-
羅馬尼亞作家盧齊安?布拉加其人其作
在羅馬尼亞，他已成為一個(gè)文化符號(hào)和民族精神的象征。
2018-01-24
-
“一本書是一個(gè)傷口”——齊奧朗訪談
這幾年我出門旅行時(shí)，總不忘帶一本書。
2018-01-22
-
抒情的威拉·凱瑟
在譯介到中國來的美國作家中，威拉·凱瑟不是中國讀者太熟悉的一位，她自然遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及?？思{、海明威，她也不及后來也獲得過那個(gè)大獎(jiǎng)的托妮·莫里森。
2018-01-14
-
關(guān)于模仿：作家或人物的聲音
托馬斯·伯恩哈德，被許多作家譽(yù)為“作家的作家”。
2018-01-14
