-
雷蒙德·卡佛：未竟的長(zhǎng)篇
卡佛去世后，他的妻子苔絲邀請(qǐng)前來(lái)吊唁的客人們參觀了丈夫的書房。
2019-01-24
-
魂飛，虎慿，鬼云——多和田葉子和語(yǔ)言的魔法
1 2010年7月，在“井上廈先生告別會(huì)”上，丸谷才一所展示的文學(xué)示意圖令我印象深刻。
2019-01-24
-
《拉丁美洲被切開(kāi)的血管》：加萊亞諾的拉美故事
本學(xué)期我開(kāi)了一門拉美文學(xué)課程，最后一次課上，帶同學(xué)們共讀的書是烏拉圭著名作家愛(ài)德華多·加萊亞諾（Eduardo Galeano, 1940-2015）寫于1971年的《拉丁美洲被切開(kāi)的血管》（Las venas abiertas de América Latina）（以下簡(jiǎn)稱《血管》）。
2019-01-23
-
一場(chǎng)沒(méi)有海圖的航行：平成三十年日本文學(xué)回顧
日本平成年代即將于今年結(jié)束，回顧平成三十年來(lái)的日本文學(xué)，有哪些書反映了這個(gè)時(shí)代的世態(tài)炎涼，又有哪些曾經(jīng)引人矚目的文學(xué)動(dòng)態(tài)？前不久，《讀賣新聞》編委鵜飼哲夫圍繞這一話題，發(fā)表了自己獨(dú)到的見(jiàn)解。
2019-01-22
-
“阿基琉斯之盾”的城市文明意象
談到古代希臘，畢達(dá)哥拉斯、希波克拉底、索?？死账?、蘇格拉底等一長(zhǎng)串人名，就會(huì)從曾經(jīng)的數(shù)學(xué)、生物、語(yǔ)文、哲學(xué)等學(xué)科的課本上跳出來(lái)，再加上奧林匹克、擲鐵餅者、雅典衛(wèi)城、民主政治等一系列專有名詞，就組合成一個(gè)“言必稱希臘”的“古希臘”（前800年-前146年羅馬征服）印象。
2019-01-22
-
《巴爾干兩千年》：歷史如何變成幽靈
戴蒙德的《槍炮，病菌和鋼鐵》里提到了“安娜·卡列尼娜原則”，幸福的國(guó)家都是一樣的，不幸的國(guó)家各有各的不幸。
2019-01-22
-
《曾幾河時(shí)》
《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書作家、《第十三個(gè)故事》作者戴安·賽特菲爾德近期推出的新書《曾幾河時(shí)》，是一個(gè)蘊(yùn)含豐富想象、激動(dòng)人心的故事：三個(gè)小女孩莫名失蹤，令人痛心，也隨之給小鎮(zhèn)帶來(lái)難以預(yù)料的后果。
2019-01-21
-
為捍衛(wèi)人性而戰(zhàn)
“奧斯維辛的攝影師”，指的是波蘭攝影師威廉·布拉塞，他于1940年8月31日遭納粹逮捕，隨后被送往奧斯維辛集中營(yíng)。
2019-01-21
-
用一生時(shí)間去守護(hù)“純粹無(wú)瑕”的文學(xué)
在 《波拉尼奧小說(shuō)的幾何學(xué)》一文中，哈維爾·莫雷諾將羅貝托·波拉尼奧的小說(shuō)描述為一個(gè)不完整的直角三角形。
2019-01-21
-
露西·杜根：日常平淡聲調(diào)里的深重后景
大約很少有人的博士論文一半是詩(shī)歌，一半是論文，澳大利亞詩(shī)人露西·杜根正是這樣一位不尋常的作家，她的詩(shī)集《記憶之殼》《白泥》《游離者》《守護(hù)神》等在多國(guó)出版，并榮獲多個(gè)國(guó)際詩(shī)歌獎(jiǎng)項(xiàng)。
2019-01-21
-
老子《道德經(jīng)》：德語(yǔ)世界最熱的中國(guó)典籍
作為德語(yǔ)世界中傳播最廣、影響最大的中國(guó)典籍之一，《道德經(jīng)》的德語(yǔ)譯本眾多：荷蘭奈梅亨大學(xué)教授克努特·瓦爾夫主編的《西方道學(xué)目錄》第六版中，收錄的從1870年到2009年《道德經(jīng)》德譯本，計(jì)有103種之多。
2019-01-21
-
19世紀(jì)英國(guó)的邊緣詩(shī)人及先鋒敘事
威廉·布萊克 在英國(guó)浪漫主義詩(shī)壇中，以華茲華斯、柯?tīng)柭芍巍Ⅱ}塞為代表的老一輩詩(shī)人，以及以雪萊、拜倫和濟(jì)慈為代表的新生派詩(shī)人已經(jīng)成為公認(rèn)的“浪漫主義六杰”。
2019-01-19
-
柏拉圖的理想心靈——讀《理想國(guó)》第十卷
“理想國(guó)”是柏拉圖的最高理想。
2019-01-18
-
讀《小偷家族》：所等之人，現(xiàn)身遲
初枝和亞紀(jì)參拜完水神，隨手順了兩個(gè)簽，初枝奶奶抽到的是末吉，亞紀(jì)看了一眼那神簽，上面寫著：“所等之人，現(xiàn)身遲。
2019-01-18
-
黑塞童話《鳶尾花》：他想說(shuō)的是他自己
作為一個(gè)精神上的東方人，黑塞能夠清醒地察覺(jué)到世界是一場(chǎng)悲劇的狂歡，雖身在其中無(wú)法徹底逃脫，卻可以通過(guò)自省找到保持清明的途徑。
2019-01-18
-
馬丁·艾米斯回憶錄《經(jīng)歷》：玩轉(zhuǎn)“時(shí)間之箭”
在中國(guó)，馬丁·艾米斯不算頂受歡迎的英國(guó)作家。
2019-01-18
-
美國(guó)版《查泰萊夫人的情人》出版始末
【編者按】 巴尼·羅塞特，二十世紀(jì)美國(guó)出版界風(fēng)云人物，1922年出生于芝加哥，父親是銀行家、猶太人，母親則信奉愛(ài)爾蘭天主教。
2019-01-17
-
欽吉斯·艾特瑪托夫與中國(guó)新時(shí)期文學(xué)
吉爾吉斯作家欽吉斯·艾特瑪托夫（1928-2008）在1958年以發(fā)表在《新時(shí)代》雜志的開(kāi)山之作、中篇小說(shuō)《查密莉雅》一鳴驚人，轟動(dòng)前蘇聯(lián)文壇。
2019-01-16
-
重譯《復(fù)活》
劉文飛，現(xiàn)為首都師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授，曾獲得俄羅斯利哈喬夫院士獎(jiǎng)，第二屆“閱讀俄羅斯”獎(jiǎng)和俄羅斯人民友誼勛章。
2019-01-16
-
遠(yuǎn)藤周作《沉默》：背叛中的救贖
說(shuō)到日本作家遠(yuǎn)藤周作，很多人或許會(huì)疑惑：“他是誰(shuí)？”稍有了解的人會(huì)說(shuō)道：“哦，那個(gè)天主教作家。
2019-01-16
